Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
177 Cards in this Set
- Front
- Back
Ne yapmamı istiyorsun |
ماذا تريدني ان افعل |
|
Haydi beraber gidelim |
هيا لنذهب سويا |
|
Kusura bakma telefona bakmadım çünkü müsait değildim |
لا تؤاخذني لم استطيع ان اجب على الهاتف لاني لم اكن متاح |
|
Müsait olduğunda beni arayabilir misin ? |
عندما تكون متاح هل بامكانك الاتصال بي ؟ |
|
Hayır böyle olmaz |
لا، لا يمكن هكذا |
|
Bence en doğrusunu yapıyorsun |
برأي انك تفعل الشيء الصحيح |
|
Çok yoruldum gel biraz istirahat edelim |
تعبت كثيرا تعال لنسترح قليلا |
|
Yarın erken gelmen lazım |
يجب عليك غدا ان تأتي مبكرا |
|
İşten gelirken dayımı gördüm |
عندما كنت أت من العمل رأيت خالي |
|
Bir işi yaparken severek yap |
عندما تفعل اي عمل افعله بحب |
|
Yaptıkları için özür diledi |
اعتذر من اجل افعاله |
|
Annesini görmek için gitti |
ذهب من اجل ان يرى امه |
|
Karınca gibi çalışkan |
مجتهد مثل النملة |
|
Onun gibi olma |
لا تكن مثل ذاك |
|
İyi sabahlar |
صباح الخير |
|
Nerede kalıyorsunuz ? |
اين تسكن |
|
Ben İstanbulda kalıyorum |
اعيش في اسطنبول |
|
Kaç kardeşsiniz ? |
كم هو عدد اخوانك |
|
Ben tercümanım |
انا مترجم |
|
Görüşürüz |
الى اللقاء |
|
Türkçe biliyor musunuz ? |
هل بامكانك تكلم اللغة التركية |
|
Evet biliyorum |
نعم اعلم |
|
Yok bilmiyorum |
لا، لا اعلم |
|
Az biliyorum |
اعلم قليلا |
|
Müsaadenizle |
لو سمحت او عن اذنك |
|
Gitmek istiyorum |
اريد الذهاب |
|
Git |
اذهب |
|
Kal |
ابقى |
|
Ben açıktım |
انا جائع |
|
Ben Susadım |
انا عطشان |
|
Bu adres nerede ? |
اين هو هذا العنوان |
|
Ne oldu ? |
ماالذي حدث ؟ |
|
Nerede oldu ? |
اين حدث ؟ |
|
Nasıl oldu ? |
كيف حدث ؟ |
|
Bu ne demek ? |
ماذا يعني هذا |
|
O ne demek ? |
ماذا يعني ذلك ؟ |
|
Anladım |
فهمت |
|
Anlıyorum |
افهم |
|
Anlamadım |
لم افهم |
|
Yardım edin |
ساعدوني او النجدة |
|
Bana yardım edebilir misiniz ? |
هل بامكانكم مساعدتي |
|
Lütfen tekrarlar mısınız ? |
هل اعدت |
|
Bana eşlik eder misiniz ? |
هل بامكانك مرافقتي |
|
Sıkıldım |
انا مللت |
|
Ben yoruldum |
انا متعب |
|
Hastayım |
انا مريض |
|
Hasta olacağım |
سوف امرض |
|
Kafam karıştı |
تشوشت افكاري |
|
Korktum |
خفت |
|
Korkuyorum |
انني خائف |
|
Korkuyacağım |
سأخاف |
|
Hazırım |
انا جاهز |
|
Hazırlandım |
تجهزت |
|
Geç kaldım |
تأخرت |
|
Önemli |
مهم |
|
Çok önemli |
مهم جدا |
|
Acil |
عاجل او طارئ |
|
Çok acil |
عاجل جدا |
|
Tehlikeli |
خطير |
|
Çok tehlikeli |
خطير جدا |
|
Rahatsız oldum |
تضايقت |
|
Konuşmasından rahatsız oldum |
تضايقت من كلامه |
|
Mutlu oldum |
سعدت |
|
Bugün çok mutlu oldum |
اليوم سعدت كثيرا |
|
Katılmak istiyorum |
اريد الانضمام |
|
Bu geziye katılmak istiyorum |
اريد الانضمام لهذه النزهة |
|
Endişeliyim |
انا قلق |
|
Bugün ne olacağından çok endişeliyim |
انا قلق جدا من الذي سيحدث اليوم |
|
Ben haklıyım |
انا على حق |
|
Gördün mü ? bu konuda ben haklıyım |
هل رايت انني على حق في هذا الموضوع |
|
ne istersen yap ben sözümü tuttum |
افعل ماشئت انا وفيت بوعدي |
|
sözümü tuttum |
وفيت بوعدي |
|
Kararımı aldım |
اخذت قراري |
|
Kararımı aldım gitmek istemiyorum |
اتخذت قراري لا اريد الذهاب |
|
Fikir |
فكرة |
|
Bak bu benim fikrim |
انظر انها فكرتي |
|
umarım düşündüğüm gibi olur |
اتمنى ان يحدث الذي افكر فيه |
|
umarım |
اتمنى |
|
Eminim |
متأكد |
|
Olacağından eminim |
متأكد من حصوله |
|
Merhaba kolay gelsin |
مرحبا يعطيك العافية |
|
Bana yardımcı olabilir misiniz ? |
هل بأمكانك مساعدتي ؟ |
|
Kendime bir gömlek arıyordum |
كنت ابحث عن قميص لي |
|
Hediyelik bir şey arıyordum |
كنت ابحث عن هدية |
|
Bunu başka bir rengi var mı ? |
هل يوجد منه لونا اخر ؟ |
|
Bunu başka bir modeli var mı ? |
هل يوجد عندك موديل اخر |
|
Bunu deneyebilir miyim ? |
هل بامكاني قياس هذا |
|
Deneme kabini nerede ? |
اين هي غرفة القياس |
|
Bir büyük bedenini alabilir miyim |
هل بامكاني اخذ قياس اكبر |
|
Bir küçük bedenini alabilir miyim |
هل بامكاني اخذ قياس اصغر |
|
Beğendim bunu almak istiyorum |
اريد ان اخذ هذا اعجبني |
|
İndirim yapa bilir misiniz ? |
هل بامكانك ان تخفض لي في السعر ؟ |
|
Kartla ödeme yapa bilir miyim ? |
هل بامكاني الدفع عن طريق الكرت |
|
Kiralık araba arıyorum |
انني ابحث عن سيارة للايجار |
|
Bu adrese gitmek istiyorum |
اريد الذهاب الى هذا العنوان |
|
Çarşıya uğramak istiyorum |
اريد زيارة السوق |
|
Güzel bir restoranda uğrayabilir miyiz ? |
هل بامكاني زيارة مطعم جميل ؟ |
|
Benim sizde bir rezervasyonum var |
لدي حجز لديكم |
|
Müsait yeriniz var mı ? |
هل لديكم اماكن متاحة ؟ |
|
Odaya baka bilir miyim ? |
هل بامكاني رؤية الغرفة ؟ |
|
Odayı çift kişilik istiyorum |
اريد غرفة مزدوجة |
|
Odayı iki tek kişilik istiyorum |
اريد غرفة لشخصين منفردين |
|
Yemek saatlerini öğrenebilir miyim |
هل يمكنني معرفة وقت وجبات الطعام |
|
Burada nerede güzel gezilebilecek yerler var |
ماهي الاماكن الجميلة التي يمكن ان ازورها هنا ؟ |
|
Kafam çok ağrıyor |
راسي يولمني كثيرا |
|
Üşüttüm |
اصابني نزلة البرد |
|
Tansiyonum yükseldi |
ارتفع ضغطي |
|
Tansiyonum düştü |
انخفض ضغطي |
|
Şekerim yükseldi |
ارتفع سكري |
|
Şekerim düştü |
انخفض سكري |
|
Midem ağrıyor |
معدتي تؤلمني |
|
Midem bulanıyor |
اشعر بالغثيان |
|
Karnım ağrıyor |
بطني يؤلمني |
|
Boğazım ağrıyor |
حلقي يؤلمني |
|
Belim ağrıyor |
خصري يؤلمني |
|
Kulağım ağrıyor |
اذني تؤلمني |
|
Dişim ağrıyor |
ضرسي يؤلمني |
|
Dişim iltihap oldu |
ضرسي اصابه التهاب |
|
Romatizma var |
لدي روماتيزم |
|
Kusma |
تقيء |
|
Kusmam var |
لدي تقيء |
|
Astım |
ربو |
|
Astımım var |
لدي ربو |
|
Alerjim var |
لدي حساسية |
|
Ateşim var |
لدي سخونة |
|
Bayılma |
الاغماء |
|
Birden bire bayıldı |
اغمى عليه فجأة |
|
İshal oldum |
اصابني اسهال |
|
Kabız oldum |
اصابني امساك |
|
Kaza geçirdim |
وقعت بحادث |
|
Yara oldum |
جرحت |
|
Elim yara oldu |
جرحت يدي |
|
Hoş geldiniz |
اهلا وسهلا |
|
Hoş bulduk |
اهلا بكم |
|
Menüye bakabilir miyim ? |
هل بامكاني رؤية القائمة |
|
Sipariş vermek istiyorum |
اريد ان اقدم طلب |
|
Alabilir miyim ? |
هل بامكاني اخذ |
|
Çatal alabilir miyim ? |
هل بامكاني اخذ شوكة |
|
Bebek sandalyesi var mı ? |
هل يوجد كرسي للاطفال |
|
Çocuk parkınız var mı ? |
هل لديكم حديقة اطفال |
|
Sigara içilen alanınız var mı ? |
هل لديكم مكان للتدخين ؟ |
|
Hesabı alabilir miyim ? |
هل بامكاني اخذ الحساب |
|
Her şey güzeldi teşekkür ederim |
كل شيء جميل شكرا لكم |
|
Sizde şeker bulunur mu ? |
هل يوجد لديكم سكر ؟ |
|
Diş fırçası hangi tarafta ? |
فرشاة الاسنان في اي طرف ؟ |
|
Diş fırçasını nerede bulabilirim ? |
اين بامكاني ايجاد فرشاة الاسنان ؟ |
|
İçecek bölümü nerede ? |
اين هو قسم المشروبات |
|
Az bir şey öne gitmeniz gerekiyor |
يجب عليك التقدم قليلا للامام |
|
Yardıma ihtiyacınız var mı ? |
هل تحتاج الى المساعدة |
|
Yardıma ihtiyacım var |
انا بحاجة الى مساعدة |
|
Nakit |
نقد |
|
Ödeme nasıl olacaktı ? |
كيف سيتم الدفع ؟ |
|
Kartla ödeme yapmak istiyorum |
اريد الدفع عن طريق الكرت |
|
Bir kilo almak istiyorum |
اريد شراء واحد كيلو |
|
Bir kutu almak istiyorum |
اريد شراء علبة واحدة |
|
Bir Tane almak istiyorum |
اريد شراء قطعة واحدة |
|
Personele ihtiyacınız var mı ? |
هل تحتاجون الى موظف ؟ |
|
Elemana ihtiyacınız var mı ? |
هل تحتاجون الى عامل ؟ |
|
İşçi ihtiyacınız var mı ? |
هل تحتاجون الى عامل |
|
Daha önce bu işi yaptınız mı ? |
هل فعلت هذا العمل من قبل ؟ |
|
Tecrübeli |
خبرة |
|
Tecrübeli Misiniz? |
هل جربت هذا العمل ؟ |
|
Evet bu benim mesleğim |
نعم هذا هو عملي |
|
Yok daha önce bu işi yapmadım |
لا لم اقم بهذا العمل من قبل |
|
Evet ben bu işi bir sene boyunca yaptım |
نعم اني عملت في هذا العمل مدة سنة كاملة |
|
Çalışma şartlarınızı öğrenebilir miyim ? |
هل بامكاني معرفة شروط عملكم ؟ |
|
Çalışma şartlarınız neydi ? |
ماهي شروط عملكم ؟ |
|
Günde on iki saat çalışıyoruz |
نعمل في اليوم اثني عشر ساعة |
|
Fazlada iş olursa mesaiye kalırız |
اذا كان هناك المزيد من العمل نبقى لساعات عمل اضافية |
|
Öğle yemeğimiz on ikide başlıyor bire kadar devam ediyor |
وجبت الغداء لدينا يبدا عند الساعة الثانية عشر وتستمر لغاية الساعة الواحدة |
|
Öğle yemeği bize aittir |
وجبة الغداء عائدة لنا |
|
Öğle yemeği size aittir |
وجبة الغداء عائدة لكم |
|
Alacağınız maaş yapacağınız işe bağlı |
الراتب الذي ستأخذه مرتبط بالعمل الذي ستفعله |
|
Cumartesi yarım gün çalışıyoruz pazar günüde yapıyoruz |
يوم السبت نعمل نصف يوم ويوم الاحد نعطل |
|
Çalışma şartlarımız ve iş kurallarımız size uyumlu geldiyse yarından itibaren başlaybilirsiniz |
اذا كانت شروط عملنا واحكامها مناسبة لكم يامكانكم البدء من غدا |
|
Evet, uyumlu geldi yarından itibaren başlayabilirim |
نعم ناسبتني الفكرة بامكاني البدء اعتبارا من غدا |
|
Yok uymadı kusura bakmayınız |
لا تناسبني. لا تواخذني |