Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
20 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
Изречение 1 |
Не плачи, майко, не тъжи,че станах ази хайдутин,хайдутин, майко, бунтовник,та тебе клета оставихза първо чедо да жалиш! |
Не плачи... |
|
Изречение 2 |
Но кълни, майко, проклинайтаз турска черна прокуда,дето нас млади пропъдипо тази тежка чужбина -да ходим, да се скитаменемили, клети, недраги! |
Но кълни... |
|
Изречение 3 |
Аз зная, майко, мил съм ти,че може млад да загина,ах, утре като преминапрез тиха бяла Дунава! |
Аз зная... |
|
Изречение 4 |
Но кажи какво да правя,кат ме си, майко, родиласъс сърце мъжко, юнашко,та сърце, майко, не траеда гледа турчин, че беснейнад бащино ми огнище: |
Но кажи... |
|
Изречение 5 |
там, дето аз съм пораснали първо мляко засукал,там, дето либе хубавочерни си очи вдигнешеи с оназ тиха усмивкав скръбно ги сърце впиеше,там, дето баща и братячерни чернеят за мене!... |
там, дето... |
|
Изречение 6 |
Ах, мале - майко юнашка!Прости ме и веч прощавай!Аз вече пушка нарамихи на глас тичам народенсрещу врагът си безверни. |
Ах, мале... |
|
Изречение 7 |
Там аз за мило, за драго,за теб, за баща, за братя,за него ще се заловя,пък...каквото сабя покажеи честта, майко, юнашка! |
Там аз... |
|
Изречение 8 |
А ти `га чуеш, майнольо,че куршум пропей над селои момци вече наскачат,ти излез, майко - питай ги,де ти е чедо остало? |
А ти `га чуеш... |
|
Изречение 9 |
Ако ти кажат, че азепаднал съм с куршум пронизан,и тогаз, майко, не плачи,нито пък слушай хората,дето ще кажат за мене„Нехранимайка излезе“,но иди, майко, у домаи с сърце сичко разкажина мойте братя невръстни,да помнят и те да знаят,че и те брат са имали,но брат им падна, загина,затуй, че клетник не траяпред турци глава да скланя,сюрмашко тегло да гледа! |
Ако ти кажат... |
|
Изречение 10 |
Кажи им, майко, да помнят,да помнят, мене да търсят:бяло ми месо по скали,по скали и по орляци,черни ми кърви в земята,в земята, майко, черната! |
Кажи им... |
|
Изречение 11 |
Дано ми найдат пушката,пушката, майко, сабята,и дето срещнат душманин,със куршум да го поздравят,а пък със сабя помилват... |
Дано ми... |
|
Изречение 12 |
Ако ли, майко, не можешот милост и туй да сториш,то `га се сберат момитепред назе, майко, на хорои дойдат мойте връстниции скръбно либе с другарки,ти излез, майко, послушайсъс мойте братя невръстнимоята песен юнашка -защо и как съм загинали какви думи издумалпред смъртта и пред дружина... |
Ако ли... |
|
Изречение 13 |
Тъжно щеш, майко, да гледашти на туй хоро весело,и като срещнеш погледътна мойто либе хубаво,дълбоко ще ми въздъхнатдве сърца мили за мене -нейното, майко, и твойто! |
Тъжно щеш... |
|
Изречение 14 |
И две щат сълзи да капнатна стари гърди и млади...Но туй щат братя да видяти кога, майко, пораснат,като брата си ще станат -силно да любят и мразят... |
И две щат... |
|
Изречение 15 |
Ако ли, мале майноле,жив и здрав стигна до село,жив и здрав с байряк във ръка,под байряк лични юнаци,напети в дрехи войнишки,с левове златни на чело,с иглянки пушки на рамои с саби-змии на кръстът,о, тогаз, майко юнашка! |
Ако ли... |
|
Изречение 16 |
О, либе мило, хубаво!Берете цветя в градина,късайте бръшлян и здравец,плетете венци и киткида кичим глави и пушки! |
О, либе... |
|
Изречение 17 |
И тогаз с венец и киткати, майко, ела при мене,ела ме, майко, прегърнии в красно чело целуни -красно, с две думи заветни:свобода и смърт юнашка! |
И тогаз... |
|
Изречение 18 |
А аз ще либе прегърнас кървава ръка през рамода чуй то сърце юнашко,как тупа сърце, играе;плачът му да спра с целувка,сълзи му с уста да глътна... |
А аз ще... |
|
Изречение 19 |
Пък тогаз... майко, прощавай!Ти, либе, не ме забравяй!Дружина тръгва, отива,пътят е страшен, но славен:аз може млад да загина... |
Пък тогаз... |
|
Изречение 20 |
Но... стига ми тая награда -да каже нявга народът:умря сиромах за правда,за правда и за свобода... |
Но... |