Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
21 Cards in this Set
- Front
- Back
|
attacca |
go straight on to the next section of music 立即進入樂曲下一段落 |
|
|
dolente
|
sad, mournful
悲傷地 |
|
|
dolore
|
grief (doloroso: sorrowful)
悲痛地 |
|
|
doppio movimento
|
twice as fast
速度加倍 |
|
|
estinto
|
as soft as possible, lifeless
盡可能地弱，如垂死地 |
|
|
incalzando
|
getting quicker
加快速度 |
|
|
lacrimoso
|
sad
悲傷地 |
|
|
loco
|
at the normal pitch (used to cancel an 8va direction)
回復原來音高（用來取消 8ve 指示） |
|
|
lunga
|
long (lunga pausa: long pause)
長（lunga pausa : 長休止） |
|
|
lusingando
|
coaxing, in a sweet and persuasive style
帶有輕柔而富說服力的風格 |
|
|
misura
|
measure (alla misura: in strict time; senza misura: in free time)
節拍（alla misura: 嚴謹節拍；senza misura: 自由節拍） |
|
|
ossia
|
or, alternatively
或，兩者任選其一 |
|
|
piacevole
|
pleasant
愉快地 |
|
|
piangevole
|
plaintive, in the style of a lament
哀怨地，帶有挽歌風格 |
|
|
pochettino, poch.
|
rather little
頗少許地 |
|
|
rinforzando, rf, rfz
|
reinforcing
強有力地 |
|
|
segue
|
go straight on
不間斷地繼續 |
|
|
smorzando, smorz
|
dying away in tone and speed
音量和速度都逐漸減慢 |
|
|
teneramente, tenerezza
|
tenderly, tenderness
溫柔地 |
|
|
tosto
|
swift, rapid (but often used in the same sense as troppo)
急速地（但常用作 troppo 的意思） |
|
|
volante
|
flying, fast
飛快地 |
